1
00:00:11,720 --> 00:00:16,000
No puedo creer que la señorita Mills nos haya dado una
Maldito examen sorpresa un viernes.

2
00:00:16,720 --> 00:00:17,619
Lo sé.

3
00:00:17,620 --> 00:00:19,580
Chad me dijo que su clase consiguió una pizza.
fiesta.

4
00:00:19,820 --> 00:00:22,380
¿Una fiesta de pizza? ¿Estás bromeando?
¿yo?

5
00:00:23,160 --> 00:00:24,160
Sí.

6
00:00:24,580 --> 00:00:25,900
Eso es lo que obtenemos por recibir honores.

7
00:00:26,460 --> 00:00:27,460
Bueno, a la mierda eso.

8
00:00:27,840 --> 00:00:32,000
Si ese es el caso, entonces simplemente voy
Reprobar todos mis exámenes de colocación universitaria.

9
00:00:32,000 --> 00:00:34,600
a propósito para poder estar en la diversión
clases.

10
00:00:34,980 --> 00:00:35,980
¿Por qué no? No hagas eso.

11
00:00:36,200 --> 00:00:37,200
¿Por qué no?

12
00:00:37,260 --> 00:00:38,260
Tenemos 18.

13
00:00:38,340 --> 00:00:39,620
Estamos a punto de graduarnos.

14
00:00:40,220 --> 00:00:41,500
Podemos hacer lo que queramos.

15
00:00:42,920 --> 00:00:44,540
Hablando de hacer lo que queramos.

16
00:00:45,560 --> 00:00:46,560
Perro con cuernos.

17
00:00:46,600 --> 00:00:48,400
¿Qué? Es difícil no estar cachondo con
usted.

18
00:00:51,940 --> 00:00:54,660
Oye, recuerda lo que dije. sin pañuelo
-panky.

19
00:00:54,860 --> 00:00:55,860
Papá.

20
00:00:57,840 --> 00:00:59,300
Mira, no dispares al mensajero.

21
00:00:59,820 --> 00:01:04,060
¿Sabes lo que siente tu madre?
esto. Cuando Amelia termine, esta puerta

22
00:01:04,060 --> 00:01:05,060
abierto.

23
00:01:05,260 --> 00:01:06,440
No se preocupe, Sr.

24
00:01:06,740 --> 00:01:08,020
Atwood. Estaremos bien.

25
00:01:08,920 --> 00:01:13,660
Eso me recuerda, Elliot, a tu madre.
necesita que limpies algún virus del

26
00:01:13,660 --> 00:01:17,800
computadora. Dios mío, ¿cuántas veces
Tengo que decirle que deje de hacer clic en

27
00:01:17,800 --> 00:01:20,280
¿Anuncios emergentes de bolsos? Bueno, ella
no escuché.

28
00:01:21,340 --> 00:01:25,420
Y soy mecánico, no sé una mierda.
sobre computadoras, así que necesito que vayas

29
00:01:25,420 --> 00:01:26,359
esta cosa arriba.

30
00:01:26,360 --> 00:01:27,480
¿Puedo hacerlo más tarde?

31
00:01:28,480 --> 00:01:29,980
No, debes hacerlo ahora.

32
00:01:30,280 --> 00:01:32,760
Cuando llegue a casa esta noche, irá
querer trabajar en su novela.

33
00:01:33,400 --> 00:01:36,580
No ha trabajado en eso en seis meses.
Ella simplemente va a posponer las cosas y

34
00:01:36,580 --> 00:01:37,580
mira bolsos.

35
00:01:37,600 --> 00:01:40,130
¡Escuchar! Respetas a tu madre.

36
00:01:40,890 --> 00:01:45,250
De lo contrario, no habrá ningún problema.
incluso si la puerta está abierta.

37
00:01:45,470 --> 00:01:46,429
¿Me entiendes?

38
00:01:46,430 --> 00:01:47,430
Sí, señor.

39
00:01:48,630 --> 00:01:49,529
Muy bien, Amelia.

40
00:01:49,530 --> 00:01:50,610
Seré muy rápido, ¿vale?

41
00:01:52,710 --> 00:01:53,710
Escuchar.

42
00:01:54,350 --> 00:01:55,370
No contengas la respiración.

43
00:01:56,050 --> 00:01:57,890
Está bastante jodido. va a tomar un
mientras.

44
00:01:58,570 --> 00:02:03,690
Está bien. Me relajaré aquí y
espera y trabaja en mis redes sociales.

45
00:02:31,659 --> 00:02:34,560
Perdón por la interrupción, pero fue
Qué bueno verte, muñeca.

46
00:02:34,840 --> 00:02:36,680
Ah, no hay ningún problema.

47
00:02:38,120 --> 00:02:40,780
Y avísame si necesitas algo
más. Bueno.

48
00:02:41,620 --> 00:02:47,580
Ashley, quería preguntarte, ¿te gusta?
mi outfit es mejor así

49
00:02:47,580 --> 00:02:50,820
o así?

50
00:02:53,300 --> 00:02:54,300
Primera manera.

51
00:03:11,340 --> 00:03:12,340
¿Qué estás mirando eso?

52
00:03:56,550 --> 00:04:00,490
¡Ey! ¿Cómo va todo aquí? yo
Te preparé limonada fresca.

53
00:04:00,890 --> 00:04:02,810
Ah, gracias. Gracias, Sr. Atwood.

54
00:04:03,110 --> 00:04:04,110
Por supuesto.

55
00:04:04,370 --> 00:04:07,490
¿Soy yo o es... Hace frío aquí.
¿Sientes una corriente de aire?

56
00:04:08,190 --> 00:04:10,050
No, no, estoy bien.

57
00:04:10,390 --> 00:04:11,570
Déjame revisar el termostato.

58
00:04:12,970 --> 00:04:14,210
¿Qué carajo?

59
00:04:14,470 --> 00:04:18,670
Esto dice 68. Mantengo esta casa en un
constante 71.

60
00:04:19,970 --> 00:04:23,850
Honestamente, realmente no soy tan
frío. Está bien.

61
00:04:25,310 --> 00:04:26,310
No, no, escucha.

62
00:04:27,150 --> 00:04:31,010
Puede que no sea técnico en informática,
pero soy mecánico. Hay una cosa que yo

63
00:04:31,010 --> 00:04:31,889
puede arreglar.

64
00:04:31,890 --> 00:04:32,890
Es un termostato.

65
00:04:33,850 --> 00:04:39,030
En realidad, ahora que lo mencionas,
Hace un poco de frío aquí.

66
00:04:39,610 --> 00:04:40,650
Deberías arreglarlo.

67
00:04:41,670 --> 00:04:44,670
Y tal vez podrías enseñarme cómo hacer
eso.

68
00:04:45,270 --> 00:04:48,210
Eso es algo que debería saber antes de
ir a la universidad, ¿verdad?

69
00:04:48,970 --> 00:04:53,770
Sí, exactamente. Me encantaría. le digo a mi
esposa todo el tiempo.

70
00:04:54,320 --> 00:04:55,860
Ella debería saber cómo moverse por el
caja de herramientas.

71
00:04:56,260 --> 00:04:58,680
Quiero decir, puede que no esté aquí para siempre.

72
00:04:59,660 --> 00:05:01,520
Creo que sería muy divertido.

73
00:05:02,320 --> 00:05:03,320
Impresionante.

74
00:05:03,560 --> 00:05:06,920
No muevas un músculo y estaré
De vuelta con mi caja de herramientas.

75
00:05:07,580 --> 00:05:08,580
Excelente.

76
00:05:21,160 --> 00:05:26,420
45 minutos 45 minutos Bueno,

77
00:05:26,420 --> 00:05:32,820
este es el problema aquí

78
00:05:32,820 --> 00:05:39,100
Esta cosita no estaba conectada
ese cable una vez que lo conectes

79
00:05:39,100 --> 00:05:42,680
Ahí tienes, está bien.

80
00:05:46,990 --> 00:05:47,990
Parece que el Sr.

81
00:05:48,250 --> 00:05:51,950
Phillipshead y yo estamos teniendo un poco
problema aquí. Podríamos necesitar algunos

82
00:05:55,010 --> 00:05:56,370
Dios mío, Sr.

83
00:05:56,590 --> 00:05:58,150
Atwood, eres muy divertido.

84
00:05:59,410 --> 00:06:00,410
Pues, gracias.

85
00:06:00,790 --> 00:06:04,170
Sabes, desearía que Elliot tuviera tu sentido común.
de humor.

86
00:06:04,490 --> 00:06:06,830
Nunca se ríe de mis chistes.

87
00:06:07,790 --> 00:06:08,950
¿Sabes cómo lo llamo?

88
00:06:10,750 --> 00:06:12,790
Capitán No Funzo.

89
00:06:19,320 --> 00:06:22,120
Entonces, ¿estás emocionado por terminar?
escuela?

90
00:06:22,340 --> 00:06:25,520
Oh sí, no puedo esperar para salir de
allí e ir a la universidad.

91
00:06:25,940 --> 00:06:28,420
Sólo necesito esperar y ver a dónde llego.
en.

92
00:06:29,520 --> 00:06:31,000
Bueno, eres una galleta inteligente.

93
00:06:31,420 --> 00:06:33,540
Estoy seguro de que entrarás en todos lados.
aplicado.

94
00:06:34,480 --> 00:06:35,480
Gracias.

95
00:06:35,760 --> 00:06:37,860
Supongo que tendremos que esperar y ver.

96
00:06:39,040 --> 00:06:40,860
Bueno, apuesto a que estás emocionado por el baile de graduación.

97
00:06:41,520 --> 00:06:44,160
Le pedí a Elliot que le pusiera un traje elegante.

98
00:06:44,400 --> 00:06:45,800
Él no te avergonzará.

99
00:06:50,330 --> 00:06:54,710
Bueno, estoy seguro de que si lo escogiste,
será increíble.

100
00:06:55,070 --> 00:06:56,070
Gracias.

101
00:06:56,990 --> 00:06:59,430
¿Fuiste a tu fiesta de graduación, Sr. Atwood?

102
00:07:01,090 --> 00:07:04,930
En realidad, sí, lo hice, pero eso fue un
hace mucho tiempo.

103
00:07:06,590 --> 00:07:08,370
Apuesto a que eras el rey del baile.

104
00:07:09,270 --> 00:07:11,810
¿A mí? No, de ninguna manera.

105
00:07:12,290 --> 00:07:16,700
Yo era más como... El tipo que robó.
la novia del rey del baile.

106
00:07:17,080 --> 00:07:19,200
Y luego lloró como una perra.

107
00:07:21,460 --> 00:07:22,460
¡Mierda!

108
00:07:24,660 --> 00:07:29,240
¿La música se está poniendo más caliente aquí? I
Creo que la calefacción ya está encendida. este maldito

109
00:07:29,240 --> 00:07:30,240
cosa.

110
00:07:30,800 --> 00:07:32,380
¿Te importa si me quito la camisa?

111
00:07:33,120 --> 00:07:37,540
Por favor. Adelante. Quiero decir, es tu
casa. Deberías estar cómodo.

112
00:07:38,260 --> 00:07:39,260
Gracias.

113
00:07:44,290 --> 00:07:45,290
Hace calor.

114
00:07:48,090 --> 00:07:50,730
¿Por qué no tomas una foto? durará
más tiempo.

115
00:07:51,730 --> 00:07:52,750
Buena idea.

116
00:07:56,110 --> 00:08:03,090
Quizás debería volver a ponerme la camisa. yo
no me he sentido del todo

117
00:08:03,090 --> 00:08:05,550
la tripa cervecera a lo largo de los años. No, no.

118
00:08:06,350 --> 00:08:07,730
Te ves increíble.

119
00:08:08,510 --> 00:08:10,630
No tienes nada que ocultar.

120
00:08:14,350 --> 00:08:15,490
¿Por qué eres tan tímido?

121
00:08:16,350 --> 00:08:18,070
Amelia, ¿qué está pasando aquí?

122
00:08:18,590 --> 00:08:22,810
Mira, Elliot, es un tipo realmente agradable.

123
00:08:23,450 --> 00:08:26,670
Pero ambos sabemos que él no es un verdadero
hombre.

124
00:08:27,150 --> 00:08:28,590
Y eso es lo que necesito.

125
00:08:28,990 --> 00:08:30,490
Mira, Elliot es un niño.

126
00:08:30,970 --> 00:08:35,230
Dale algo de tiempo. Él saldrá al
mundo real y se endurecerá.

127
00:08:36,169 --> 00:08:41,190
Pero desde que me presentó a ti,
eres todo en lo que puedo pensar.

128
00:08:42,059 --> 00:08:44,320
Él no es el hombre que quiero. Eres.

129
00:08:45,540 --> 00:08:49,120
Amelia, vas a ir a
universidad. Vas a crecer entera

130
00:08:49,120 --> 00:08:52,140
grupo. Y vas a conocer a todo un
grupo de personas.

131
00:08:52,360 --> 00:08:57,960
Vamos. se que hay algo
entre nosotros. Y sé que lo sabes.

132
00:08:58,240 --> 00:09:03,000
Porque lo siento. Y puede que sea joven.
Pero no soy estúpido, ¿vale?

133
00:09:03,240 --> 00:09:04,820
Y siempre estás mirándome.

134
00:09:06,080 --> 00:09:08,140
Soy un hombre casado.

135
00:09:08,700 --> 00:09:10,560
Eres la novia de mi hijo.

136
00:09:11,770 --> 00:09:12,950
Lo sé.

137
00:09:14,010 --> 00:09:15,110
Es muy difícil.

138
00:09:15,810 --> 00:09:16,810
¡Basta!

139
00:09:17,350 --> 00:09:20,250
Amelia, esto no va a pasar.

140
00:09:20,590 --> 00:09:22,230
Mira, eso es lo que quiero.

141
00:09:22,630 --> 00:09:23,970
Un hombre de verdad.

142
00:09:25,030 --> 00:09:27,890
Amelia, esto no es apropiado.

143
00:09:28,550 --> 00:09:35,150
Pero ¿qué pasa con todas esas veces en las que
Me llevaría a casa tarde en la noche.

144
00:09:35,150 --> 00:09:38,250
¿solo? Sé que había una razón para
eso.

145
00:09:38,630 --> 00:09:41,110
Sí, necesitabas que te llevaran a casa.

146
00:09:42,480 --> 00:09:47,560
ayudame con mi tarea de matematicas y no
Ofensa, pero eres malo en matemáticas.

147
00:09:49,220 --> 00:09:52,620
Mira, solo estaba siendo el buen chico. tu
necesitaba eso.

148
00:09:53,720 --> 00:09:57,520
Cariño, lo siento, pero estás
imaginando cosas.

149
00:09:58,740 --> 00:10:00,860
¿Me estoy imaginando esto?

150
00:10:07,680 --> 00:10:09,000
Esto no es lo que piensas.

151
00:10:10,160 --> 00:10:11,160
Sí, sí.

152
00:10:11,980 --> 00:10:15,640
Mira, si quisieras irte, podrías
ya se han ido.

153
00:10:16,500 --> 00:10:17,720
Pero todavía estás aquí.

154
00:10:18,400 --> 00:10:21,320
Y tienes una gran y bonita erección.

155
00:10:21,780 --> 00:10:28,400
Y como dijiste, eres un hombre casado,
Entonces, ¿cuándo es el próximo?

156
00:10:28,400 --> 00:10:31,320
hora que te vas a poner un poco caliente
coño adolescente?

157
00:10:40,840 --> 00:10:42,340
¿Con qué quieres que empiece?

158
00:10:48,760 --> 00:10:53,520
Estaré en silencio.

159
00:10:54,160 --> 00:10:55,580
O lo intentaré.

160
00:11:00,980 --> 00:11:01,540
Qué

161
00:11:01,540 --> 00:11:08,440
estoy haciendo?

162
00:11:10,510 --> 00:11:11,630
Ya lo estás haciendo.

163
00:11:43,440 --> 00:11:45,040
Esperé muchísimo por esto.

164
00:13:26,960 --> 00:13:27,960
Sabías que querías serlo.

165
00:13:56,560 --> 00:13:57,560
No.

166
00:14:41,720 --> 00:14:42,720
No, no.

167
00:19:50,190 --> 00:19:51,190
Oh, mierda.

168
00:21:26,060 --> 00:21:27,060
Sí.

169
00:23:24,560 --> 00:23:25,760
Me siento tan bien.

170
00:23:34,760 --> 00:23:35,760
Sí.

171
00:23:36,280 --> 00:23:37,960
Sí. Sí.

172
00:23:38,400 --> 00:23:43,220
Que se jodan mis pequeños coños adolescentes.

173
00:25:01,680 --> 00:25:02,680
Gracias.

174
00:26:25,580 --> 00:26:26,580
Gracias.

175
00:27:19,050 --> 00:27:20,050
Sigue así.

176
00:27:20,230 --> 00:27:21,230
Sí.

177
00:27:27,510 --> 00:27:31,310
Ay dios mío. Ay dios mío. Sí.

178
00:27:57,020 --> 00:27:58,740
¿Quieres jugar?

179
00:28:02,940 --> 00:28:03,940
si,

180
00:28:05,580 --> 00:28:06,580
correcto.

181
00:28:06,900 --> 00:28:13,700
Que te jodan.

182
00:28:26,190 --> 00:28:27,190
Amén.

183
00:33:44,240 --> 00:33:45,240
Qué mal.

184
00:33:58,140 --> 00:34:00,020
Me estás jodiendo como a un hombre de verdad.

185
00:34:04,560 --> 00:34:05,720
Ay dios mío.

186
00:35:27,930 --> 00:35:31,810
Bueno, eso fue casi todo lo que alguna vez
soñado.

187
00:35:32,050 --> 00:35:34,270
Pero la próxima vez deberíamos hacer anal.

188
00:35:36,690 --> 00:35:37,690
No, no, no.

189
00:35:38,370 --> 00:35:39,370
¿La próxima vez?

190
00:35:40,310 --> 00:35:41,990
No habrá una próxima vez.

191
00:35:43,010 --> 00:35:46,150
Jesús, no debería haber habido esto
tiempo.

192
00:35:47,270 --> 00:35:49,070
De hecho, creo que lo habrá.

193
00:35:49,370 --> 00:35:52,590
A menos que quieras que tu familia se entere
sobre este pequeño secreto.

194
00:35:54,790 --> 00:35:55,910
No lo harías.

195
00:35:58,640 --> 00:36:04,280
sensible que es, si se enterara de que
su papá se folló a su novia en su propia casa

196
00:36:04,280 --> 00:36:06,880
cama, quiero decir, estaría devastado, ¿verdad?

197
00:36:08,000 --> 00:36:10,440
Hablando de Elliot, creo que voy a ir.
vigilarlo.

198
00:36:11,260 --> 00:36:14,000
Y tal vez podrías llevarnos a
cena?

199
00:36:14,580 --> 00:36:16,560
Podríamos jugar con los pies debajo de la mesa.